powoli zbliżamy się do tresu wędrówki